-
1 hak holowniczy
• tow hook -
2 hak holowniczy otwierany
• quick-release towing hookSłownik polsko-angielski dla inżynierów > hak holowniczy otwierany
-
3 hak holowniczy z amortyzatorem
• shock absorbing towing hookSłownik polsko-angielski dla inżynierów > hak holowniczy z amortyzatorem
-
4 holowniczy
a.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > holowniczy
-
5 hak
m 1. (przyrząd) hook- hak holowniczy/rzeźniczy/wkręcany a tow/meat/screw hook- hak chirurgiczny a retractor- hak wspinaczkowy a piton- zawiesić obraz na haku to hang a picture on a hook2. (cios) uppercut- prawy hak a right uppercut3. zw. pl Myślis. (górne kły jelenia) a stag’s upper teeth; (poroże kozicy) a chamois’s horns- tydzień z hakiem a week and a bit- trzydzieści kilometrów z hakiem thirty kilometres and a bit- mieć na kogoś haka to have sth on sb- tych dwóch zagięło na was haka those two have it in for you- znaleźć na kogoś haka to dig up some a. the dirt on sb pot.* * ** * *miGen. -a1. hook; hak holowniczy mot. tow/towing hook; hak rzeźnicki ( w sklepie) butcher's hook, meathook; ( w zakładach mięsnych) gambrel.2. boks hook.3. ( w zwrotach) mieć na kogoś haka pot. have something on sb, have the goods on sb; zagiąć/szukać na kogoś haka pot. be gunning for sb; ... z hakiem pot. (= ponad)... plus.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > hak
-
6 hak
-
7 tow hook
hak holowniczy -
8 quick-release towing hook
hak holowniczy otwieranyEnglish-Polish dictionary for engineers > quick-release towing hook
-
9 shock absorbing towing hook
hak holowniczy z amortyzatoremEnglish-Polish dictionary for engineers > shock absorbing towing hook
-
10 holownicz|y
adj. tow attr., towing- statek holowniczy a tug(boat)- hak holowniczy a tow hook- lina holownicza a tow rope, a towlineThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > holownicz|y
См. также в других словарях:
holowniczy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} służący do holowania; związany z holowaniem, holownikiem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Hak holowniczy w samochodzie. Lina holownicza. Statek holowniczy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
hak — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pręt z metalu o zakrzywionym końcu, używany zwykle do chwytania, zapinania czegoś, zawieszania na nim czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Hak… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
holowniczy — «dotyczący holowania, holownika» Statek holowniczy. Lina holownicza. Hak holowniczy. ∆ Pociąg holowniczy «zespół składający się z jednej lub kilku barek i ciągnącego holownika» … Słownik języka polskiego